jilimm ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ

jilimm ("ကျွန်ုပ်တို့"၊ "ကျွန်ုပ်တို့၏"၊ "ပလက်ဖောင်း") သည် မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသမားများအတွက် ယုံကြည်စိတ်ချရသော အွန်လိုင်းကာစိုနိုနှင့် ဘောလုံးလောင်းကြေး ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးနေသော ပလက်ဖောင်းဖြစ်သည်။ jilimm ကို ဝင်ရောက်ကစားသည့် ကစားသမားတိုင်း၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အကာအကွယ်ပေးရန်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အဓိက တာဝန်တစ်ရပ် ဖြစ်သည်။

ဤကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("မူဝါဒ") သည် jilimm မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို မည်သို့ စုဆောင်းသည်၊ မည်သို့ ထိန်းသိမ်းသည်၊ မည်သို့ အသုံးပြုသည်နှင့် မည်သည့် အခြေအနေတွင် တတိယပုဂ္ဂိုလ်နှင့် မျှဝေနိုင်သည်ဆိုသည်ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသည်။ ဤမူဝါဒကို မြန်မာနိုင်ငံတွင် သက်ဆိုင်ရာ ဒေတာကာကွယ်ရေး သတ်မှတ်ချက်များနှင့်အညီ ရေးဆွဲထားသည်။

jilimm ပလက်ဖောင်းကို မှတ်ပုံတင်ကာ ကစားခြင်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ ရယူခြင်းဖြင့် ဤမူဝါဒပါ ချက်ပြက်ချက်တိုင်းကို သဘောတူကြောင်း ညွှန်ပြသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။ မူဝါဒ၏ မည်သည့်အချက်ကိုမဆို သဘောမတူပါက jilimm ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက် အသုံးပြုခြင်းမပြုရပါ။

jilimm မှ အောက်ပါ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အမျိုးအစားများကို စုဆောင်းသည်:

jilimm မှ သင့်ဒေတာ ကာကွယ်ရန် မလိုအပ်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို တောင်းခံမည် မဟုတ်ပါ။ ငွေပေးချေမှုနှင့် ဆက်စပ်သော အချက်အလက်များ ဥပမာ KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay နှင့် CB Pay တို့မှ ဒေတာများကို ငွေကြေး ကိုင်တွယ်မှု ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်သာ အသုံးပြုမည်ဖြစ်ပြီး မည်သည့် ကြော်ငြာ ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်မဆို အသုံးပြုမည် မဟုတ်ပါ။

jilimm မှ အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို စုဆောင်းသည်:

• တိုက်ရိုက် ပေးအပ်မှု: ကစားသမားက မှတ်ပုံတင်ရာတွင် ဖြည့်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ပုံစံများ၊ KYC အတည်ပြုခြင်းအတွက် တင်သော စာရွက်စာတမ်းများနှင့် ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့ထံ ပေးပို့သော အချက်အလက်များ
• အလိုအလျောက် စုဆောင်းမှု: jilimm ဝဘ်ဆိုဒ် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုစဉ် cookies၊ log files နှင့် tracking technologies များမှ အလိုအလျောက် စုဆောင်းသော IP လိပ်စာ၊ browser ဒေတာနှင့် device အချက်အလက်များ
• ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှုရှင်မှ: KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay၊ Visa နှင့် Mastercard တို့မှ ငွေကြေး ကိုင်တွယ်မှုနှင့် ဆက်စပ်သော ဒေတာများ
• တတိယပုဂ္ဂိုလ် စစ်ဆေးရေးဝန်ဆောင်မှုမှ: KYC နှင့် AML (Anti-Money Laundering) စစ်ဆေးမှု ပြုလုပ်ရာတွင် ရရှိသော အတည်ပြုချက် ဒေတာများ

Yangon၊ Mandalay၊ Mawlamyine၊ Naypyidaw အပါအဝင် မြန်မာနိုင်ငံ မည်သည့် မြို့မဆို နေထိုင်သော ကစားသမားများ၏ ဒေတာများကို တူညီသော မူဝါဒနှင့် ကာကွယ်ချက်တို့ဖြင့် ကိုင်တွယ်သည်။ ဒေသပေါ်မူတည်၍ ဒေတာ ကာကွယ်မှု ကွဲပြားမည် မဟုတ်ပါ။

jilimm မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့်သာ အသုံးပြုသည်:

• အကောင့် စီမံခန့်ခွဲမှု: မှတ်ပုံတင်ခြင်း၊ အကောင့် ဖွင့်လှစ်ခြင်း၊ အကောင့် ရှင်းလင်းမှု စစ်ဆေးခြင်းနှင့် KYC အတည်ပြုမှုတို့ ဆောင်ရွက်ရန်
• ငွေကြေး ကိုင်တွယ်မှု: ငွေသွင်းငွေထုတ် စီမံဆောင်ရွက်ရန်နှင့် ငွေကြေး ခဝါချမှု တားဆီးရေး (AML) စစ်ဆေးမှု ပြုလုပ်ရန်
• ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု: ကစားသမားများ၏ မေးမြန်းချက်၊ တိုင်ကြားချက်နှင့် ပြဿနာများကို ဖြေရှင်းပေးရန်
• တာဝန်သိ ကစားခြင်း: ကစားမှုအပြုအမူ မမှန်ကန်ကြောင်း ရှာဖွေရန်၊ self-exclusion တောင်းဆိုမှုများ စီမံဆောင်ရွက်ရန်နှင့် ကစားသမားကို ကူညီဆောင်ရွက်ပေးရန်
• နည်းပညာ ဝန်ဆောင်မှု ပြင်ဆင်မှု: ပလက်ဖောင်း လုပ်ဆောင်ချက်ကောင်းမွန်ရေး၊ bug ဖြေရှင်းရေးနှင့် လုံခြုံရေး တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေး
• တရားဥပဒေ လိုက်နာမှု: တည်ဆဲ ဥပဒေ၊ နိုင်ငံတော် တောင်းဆိုချက် သို့မဟုတ် တရားရုံး အမိန့်ကို လိုက်နာဆောင်ရွက်ရန်

jilimm မှ ကစားသမား၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကြော်ငြာ ပရိုဖိုင် ဖန်တီးရန်၊ တတိယပုဂ္ဂိုလ် ကုမ္ပဏီများသို့ ရောင်းချရန် သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုချက်မပါဘဲ marketing ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အသုံးပြုမည် မဟုတ်ပါ။

jilimm မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်နှင့် မျှဝေသည့် အခြေအနေများမှာ အောက်ပါတို့ အပါအဝင် ဖြစ်သည်:

• ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှုရှင်များ: KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay၊ Visa၊ Mastercard တို့ကဲ့သို့ ငွေပေးချေမှု လုပ်ငန်းစဉ် ဆောင်ရွက်ရန် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော ဒေတာများကိုသာ မျှဝေသည်
• KYC / AML ဝန်ဆောင်မှုရှင်များ: ကစားသမားများ၏ အထောက်အထား စစ်ဆေးအတည်ပြုမှု ဆောင်ရွက်ရန် ကျွမ်းကျင်သော ဝန်ဆောင်မှုရှင်များနှင့် မျှဝေသည်
• တရားဥပဒေ တောင်းဆိုချက်: ဥပဒေအရ တောင်းဆိုချက် ရောက်ရှိလာပါက သက်ဆိုင်ရာ ဆောင်ရွက်ချက်အတွက် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော ဒေတာများကိုသာ ပေးအပ်သည်
• လိမ်လည်မှု တားဆီးရေး: ငွေကြေး ခဝါချမှု သို့မဟုတ် လိမ်လည်မှု စစ်ဆေးသော အဖွဲ့အစည်းများနှင့် ဆက်သွယ်ဆောင်ရွက်ရသောအခါ

အထက်ပါ ကိစ္စများ မဟုတ်သောအခြေအနေတွင် jilimm မှ ကစားသမား၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို တတိယပုဂ္ဂိုလ် မည်သည့်ဖြစ်ဖြစ် မျှဝေမည် မဟုတ်ပါ။ ဒေတာ မျှဝေမှု ဆောင်ရွက်ရာတွင် တတိယပုဂ္ဂိုလ် ဝန်ဆောင်မှုရှင်များသည် jilimm ၏ ဒေတာကာကွယ်ရေး သတ်မှတ်ချက်များကို လိုက်နာကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ စစ်ဆေးသေချာစေသည်။

jilimm ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် ကစားသမားများ၏ ကစားမှု တွေ့ကြုံမှုကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် cookies နှင့် ဆင်တူသော ခြေရာကောက်မှု နည်းပညာများကို အသုံးပြုသည်။

• မရှိမဖြစ် Cookies (Essential Cookies): ဝဘ်ဆိုဒ် မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်နိုင်ရန် မရှိမဖြစ်လိအပ်သော cookies များ — login session, security token တို့ ပါဝင်သည်
• လုပ်ဆောင်ချက် Cookies (Functional Cookies): ကစားသမားများ၏ ဘာသာစကား ရွေးချယ်မှု၊ display settings တို့ကို မှတ်သားထားသော cookies များ
• ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ Cookies (Analytics Cookies): ဝဘ်ဆိုဒ် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုမှု ပုံစံ၊ ကစားသမားများ ဘယ်စာမျက်နှာများ ဝင်ကြည့်ကြသည်ကို နားလည်ရန် အသုံးပြုသော cookies များ — ကစားသမား ကိုယ်ရေးတိကျ ဒေတာ မပါဝင်ပါ

Browser settings မှတဆင့် cookies များကို ပိတ်ထားနိုင်သည်။ သို့သော် မရှိမဖြစ် cookies များ ပိတ်ထားပါက jilimm ပလက်ဖောင်း၏ အချို့ လုပ်ဆောင်ချက်များ မှန်ကန်စွာ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်မှုကို ဦးစားပေးသောကြောင့် jilimm မှ ကြော်ငြာ ရည်ရွယ်ချက် cookies များကို အသုံးမပြုပါ။

jilimm မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို မခွင့်ပြုဘဲ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း၊ ပြောင်းလဲခြင်း၊ ဖွင့်ချခြင်း သို့မဟုတ် ဖျက်ဆီးခြင်းတို့ကို ကာကွယ်ရန် လုံခြုံရေး အစီအမံ အများအပြားကို ကျင့်သုံးသည်:

• SSL 256-bit ကုဒ်ဝှက်ခြင်း: jilimm ပလက်ဖောင်းနှင့် ကစားသမားများ၏ browser ကြားရှိ ဒေတာ လွှဲပြောင်းမှု အားလုံးကို SSL 256-bit encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်
• Two-Factor Authentication (2FA): ကစားသမားများ၏ အကောင့်ကို အပိုလုံခြုံမှုအလွှာ ထည့်သွင်းကာကွယ်ရန် 2FA ကို ထောက်ပံ့ပေးသည်
• ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့် ထိန်းချုပ်မှု: jilimm ဝန်ထမ်းများအနက် ကစားသမား ဒေတာကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့် ရှိသူများကို တင်းကျပ်သော role-based access control (RBAC) စနစ်ဖြင့် ကန့်သတ်ထားသည်
• ပုံမှန် လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှု: ပလက်ဖောင်း၏ လုံခြုံရေး အားနည်းချက်များကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရန် ပုံမှန် security audit နှင့် penetration testing ပြုလုပ်သည်
• ဒေတာ ကုဒ်ဝှက် သိမ်းဆည်းမှု: ဒေတာဘေ့စ်တွင် သိမ်းဆည်းသော အချက်အလက်အချို့ကို at-rest encryption ဖြင့် ထပ်ဆောင်း ကာကွယ်ထားသည်
• လုံခြုံရေး ကျိုးပေါက်မှု တုံ့ပြန်မှု အစီအစဉ်: ဒေတာ ကျိုးပေါက်မှု ဖြစ်ပေါ်ပါက ကစားသမားများနှင့် သက်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များထံ MMT (Myanmar Standard Time) အချိန်ဇုန်နှင့်အညီ အမြန်ဆုံး အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်

သို့သော် မည်သည့် ဒစ်ဂျစ်တယ် စနစ်မဆို ၁၀၀% လုံခြုံမှု အာမခံမပေးနိုင်ကြောင်း ရိုးသားစွာ ဖော်ပြလိုသည်။ jilimm မှ ဖြစ်နိုင်သမျှ အကောင်းဆုံး လုံခြုံရေး အစီအမံများဖြင့် ကစားသမားများ၏ ဒေတာကို ကာကွယ်ရန် အစဉ်အမြဲ ကြိုးပမ်းနေမည်ဖြစ်သည်။

jilimm မှ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အောက်ပါ မူဝါဒနှင့်အညီ သိမ်းဆည်းသည်:

• တက်ကြွသော အကောင့်: ကစားသမား၏ အကောင့် တက်ကြွနေသမျှ ကာလပတ်လုံး ဒေတာများကို သိမ်းဆည်းသည်
• ပိတ်သိမ်းထားသော အကောင့်: ကစားသမား ကိုယ်တိုင် သို့မဟုတ် jilimm မှ အကောင့် ပိတ်သိမ်းပြီးနောက် ငွေကြေး ဆိုင်ရာ ဒေတာများကို ဥပဒေအရ လိုအပ်သောကာလ (ယေဘူယျ ၅ နှစ်) ထိ သိမ်းဆည်းသည်
• KYC ဒေတာ: KYC စစ်ဆေးမှုနှင့် ဆက်စပ်သော အထောက်အထားများကို AML ဥပဒေ လိုအပ်ချက်နှင့်အညီ သိမ်းဆည်းသည်
• ကြော်ငြာ ဒေတာ: marketing ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ထားသော ဒေတာများကို ကစားသမား ဆန္ဒပြု ဖျက်သိမ်းပါက ချက်ချင်း ဖျက်သိမ်းပေးသည်

သိမ်းဆည်းကာလ ကုန်ဆုံးပြီးနောက် jilimm မှ ကစားသမားဒေတာများကို လုံခြုံသော နည်းလမ်းဖြင့် ဖျက်သိမ်း သို့မဟုတ် 익명化 (anonymize) ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။

jilimm ၏ ကစားသမားတိုင်းသည် မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်:

• ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့် (Right of Access): jilimm မှ သင့်အကြောင်း မည်သည့်ဒေတာ သိမ်းဆည်းထားသည်ကို တောင်းဆိုကြည့်ရှုနိုင်သည်
• ပြင်ဆင်ခွင့် (Right to Rectification): မမှန်ကန်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ပြင်ဆင်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်
• ဖျက်သိမ်းခွင့် (Right to Erasure): ဥပဒေအရ တားမြစ်မထားသောအခြေအနေတွင် မိမိဒေတာ ဖျက်သိမ်းပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်
• ကန့်သတ်ခွင့် (Right to Restriction): အချို့သော အကြောင်းအရင်းများကြောင့် ဒေတာ ကိုင်တွယ်မှုကို ယာယီ ကန့်သတ်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်
• ကူးပြောင်းခွင့် (Right to Portability): ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဖတ်နိုင်သော ဖိုင်ပုံစံဖြင့် ထုတ်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်
• ကန့်ကွက်ခွင့် (Right to Object): မိမိ ဒေတာကို အချို့ ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့် ကိုင်တွယ်ခြင်းကို ကန့်ကွက်နိုင်သည်

အထက်ပါ အခွင့်အရေးများကို ကျင့်သုံးလိုပါက jilimm ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့ထံ [email protected] မှတဆင့် ဆက်သွယ်တောင်းဆိုနိုင်သည်။ တောင်းဆိုမှု ရောက်ရှိပြီး ၃၀ ရက်အတွင်း jilimm မှ တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ ဥပဒေအရ သိမ်းဆည်းရမည့် ဒေတာများအတွက် ဖျက်သိမ်းပေးနိုင်မည် မဟုတ်ကြောင်း ကြိုတင် ရှင်းပြအပ်ပါသည်။

jilimm သည် 21 နှစ်နှင့်အထက် အရွယ်ရောက်ပြီးသူများအတွက်သာ ဖြစ်သည်။ ကလေးသူငယ်များ (21 နှစ်အောက်) ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို jilimm မှ သိသိသာသာ စုဆောင်းမည် မဟုတ်ပါ။

မှတ်ပုံတင်ဆောင်ရွက်ရာတွင် ကစားသမားများသည် မိမိ အသက် ၂၁ နှစ် ပြည့်ပြီဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုရသည်။ KYC စစ်ဆေးမှုတွင်လည်း မွေးသက္ကရာဇ် အတည်ပြုချက် ပါဝင်သောကြောင့် ၂၁ နှစ်အောက် ကလေးများ မှတ်ပုံတင်နိုင်ရန် ဖွင့်ပေးထားမည် မဟုတ်ပါ။

၂၁ နှစ်အောက် ကလေးတစ်ဦးသည် jilimm တွင် မှတ်ပုံတင်ထားကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ သိရှိပါက ထိုအကောင့်ကို ချက်ချင်း ပိတ်သိမ်းမည်ဖြစ်ပြီး ဆက်စပ်ဒေတာများကိုလည်း ဖျက်သိမ်းပေးမည်ဖြစ်သည်။ မိဘများ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူများ မည်သည့်အချိန်မဆို [email protected] သို့ ဆက်သွယ်တိုင်ကြားနိုင်သည်။

jilimm မှ ဤကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ပြင်ဆင် မွမ်းမံနိုင်သည်။ မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှု ဖြစ်ပေါ်ပါက ကစားသမားများထံ အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်:

• ဝဘ်ဆိုဒ်ပေါ်ရှိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ စာမျက်နှာတွင် "နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်သည့်ရက်" ကို ပြောင်းလဲဖော်ပြမည်
• ကြီးမားသော ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပါက မှတ်ပုံတင်ထားသော ကစားသမားများထံ အီးမေးလ် သို့မဟုတ် platform notification မှတဆင့် အကြောင်းကြားမည်

မူဝါဒ ပြောင်းလဲပြီးနောက် jilimm ကို ဆက်လက် အသုံးပြုခြင်းသည် ပြောင်းလဲမှုများကို သဘောတူလက်ခံသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။ ပြောင်းလဲမှုများကို သဘောမတူပါက jilimm ၏ ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့ထံ ဆက်သွယ်ပြီး အကောင့် ပိတ်သိမ်းရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။

ဤကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်၍ မေးမြန်းချက်များ၊ တိုင်ကြားချက်များ သို့မဟုတ် ဒေတာ အခွင့်အရေး တောင်းဆိုမှုများ ရှိပါက jilimm ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေး အဖွဲ့ထံ အောက်ပါ လိပ်စာမှ ဆက်သွယ်နိုင်သည်:

ဒေတာ ကာကွယ်ရေးနှင့် ပတ်သက်သော တာဝန်ယူမှု tတိုင်ကြားချက်ကို jilimm မှ အလေးအနက် ထားကြောင်း အာမခံပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေး အဖွဲ့သည် မြန်မာနိုင်ငံ ဆိုင်ရာ ဒေတာကာကွယ်ရေး လိုအပ်ချက်များနှင့် လိုက်လျောညီထွေ ဖြစ်အောင် jilimm ပလက်ဖောင်း ဆောင်ရွက်ချက်များကို ပုံမှန် သုံးသပ်စစ်ဆေးနေသည်။